a simple bump by copying dev-util/meld-3.16.3 worked fine here. The meld-3.16.3 version generated several warnings on stdout, these are fixed in 3.16.4 nb: This is not a zero day bump request. It is <1h ;-) Thank you.
That version seems in the tree already
Closing then. Thanks!