When I set in Control Center->Appearance->Style->Effects the menu translucency to something else then XRender Blend, then they are really ugly. Also, when I select an icon in Konqueror, it becomes ugly. See the screenshots on http://titeuf.ph34rus.org/bug/ to see what I mean Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.Control Center->Appearance->Style->Effects 2.Change translucency to Software tint or software blend Actual Results: The menus become really ugly. Expected Results: Nice transparant menus like with xrender
I forgot to say that I use kde 3.2.3 with X.org 6.7.0-r1 and nvidia drivers on an amd64. This wasn't a problem on an athlon-xp with kde 3.2.2 and xfree.
You'll need to file your request at bugs.kde.org.