Version 0.10.4 of rEFInd has been released. I think I'll work on it during the coming days.
0.10.4 is in the tree now: https://gitweb.gentoo.org/repo/gentoo.git/commit/?id=431a8c34984840855a1a1ba023bfe77cb8c3694a