The LLVM_TARGETS_ use expand variable has been introduced for sys-devel/llvm-3.9.0 and sys-devel/clang-3.9.0. For several arch profiles the corresponding LLVM_TARGETS_* use flag has been forced. However at least the musl profiles (which do not have the general arch profiles as parents) have been missed.
now fixed in the tree