During the startup of dcc, openrc complains: /etc/init.d/dcc uses runscript, please convert to openrc-run. Could you please be so kind to change this accordingly?
It's been fixed for a while now. Please re-emerge mail-filter/dcc. See also https://www.mail-archive.com/gentoo-dev@lists.gentoo.org/msg75253.html