kde-plasma/kmenuedit-9999 depends on absent package kde-plasma/khotkeys-9999
Thanks, fixed in git. https://gitweb.gentoo.org/proj/kde.git/commit/?id=2af34ae4e82aa45912adeb18a175e79afaf71abd