Pychess notifies users that a new version is out. Please provide an updated package.
Simply copying the 0.12.3-r1 ebuild is sufficient.
done