I think now the program has changed place on the server, thus the ebuild fails to download the file.
yes, definitely need to fix this. the name could probably stay the same for the moment, unless it is changed upstream
fixed the download location. leaving the name for now since even upstream hasn't bothered changing the tarball name and install names.