Manual ebuild edit required Reproducible: Always Steps to Reproduce: emerge qmailadmin Edited ebuild to contain ~ppc and it compiled fine.
fixed in cvs