Renaming the 0.2 ebuild does the job.
in portage, thanks :)
The 'cuebreakpoints' command has disappeared in v0.6 ? It is useful -- see http://cuetools.sourceforge.net/EXAMPLE.useage
Oops.. this is normal :-) From the cuetools 0.6 changelog: 2004-05-07 - removed cuebreakpoints (obsoleted by shntool-2.0.0) - RELEASE cuetools-0.6