Please change any instance of ftp.oregonstate.edu to ftp.osuosl.org in all portage-related files (make.conf, make.globals, etc.) ftp.oregonstate.edu will continue to be aliased to ftp.osuosl.org for the near future, but the latter address is preferred. (same server -- they're just changing their name to reflect the new open source lab they've started at OSU)
The only thing that I see with `grep -r oregonstate gentoo-src/portage` is http://gentoo.oregonstate.edu, should that be changed to http://gentoo.osuosl.org ?
sorry -- my mistake. yes, that should be changed as well. updated the summary as well.
fixed in CVS
Bug has been fixed and released in stable portages on or before 2.0.51-r2