in yiff-2.14.2/libY2 c++ main.o shm.o ynet.o disk.o fio.o prochandle.o strexp.o string.o -shared -o libY2.so.14 /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/3.4.0/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: main.o: relocation R_X86_64_32 can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC main.o: could not read symbols: Bad value collect2: ld returned 1 exit status make: *** [libY2.so.14] Error 1 Note: test media-sound/yconsole after this fix.
fixed and ~amd64 in portage.