It looks like some deps need to be bumped first, feel free to add here all the blockers for getting it in the tree finally.
Please don't. I work on packagekit to make it actually work, in the meantime, gnome-software is not useful.
Moved to tree with updated packagekit.