There is a new version of mail-filter/bogofilter available.
New stable version is 0.92.1. Old ebuild works.
Upgradeing to 0.92.0 and 0.92.1 in portage. Sorry this package isn't better maintained. (will be committing new versions shortly)