I use GCC 4.9.2 and gentoo-sources 3.14.x. (3.14.40 currently.) I have the "experimental" USE flag enabled, but the patch that adds "-march=native" to the kernel build compiler flags is not applied. The problem seems to be that this patch: 5000_enable-additional-cpu-optimizations-for-gcc.patch is only for older GCC versions. For 4.9.2, this is needed: 5010_enable-additional-cpu-optimizations-for-gcc-4.9.patch but it's not shipped with gentoo-sources-3.14.x. It seems it needs to be backported to 3.14. Kernel 3.14 is the latest LTS kernel, so I think it makes sense to make sure this patch gets applied.
Uhm, I just noticed that 3.14 is not the latest LTS kernel anymore. Very recently, 3.18 has been made the latest LTS kernel. So it might not be worth it to backport the patch after all. Feel free to close this bug if backporting it is too much work.
Right now I have no plans to backport this patch.