If you simply enter the command emerge anjuta, the ebuild will fail. Anjuta needs gnome-vfs. Whats more, if you enter the command emerge gnome-vfs first it still will not compile because now that gnome 2 is no longer masked gnome-vfs 2 is compiled. gnome-vfs 1.05 should be added to the dependancies. Anjuta will simply not compile without it.
yeah, had the same problem. I solved the problem in a little bit unusual way: I just emerges xmms and the right version of gnome-vfs was installed. But then there was the next error while emerging. the anjuta install script wanted to install the anjuta manual into /usr/share/gnome/help/anjuta. Then suddenly my computer beeped three times and the emerge aborted. grml
It does seem like a good way to solve the problem, but Gentoo should be professional. You can expect someone who simply wants anjuta to have to install xmms.
Again, this is not for the documentation team, changing category. //ZhEN
This has been fixed already.