Nothing more to say... :-)
Ok, great! Finally a new y-windows version :-) Following my words in #30119, I'll make a new ebuild using the official version (and also take care of #44487) Thanks for the heads up, I'll take care of this soon. (btw: excuse my late reply)
Re-assign. Unless someone picks this up, this package should be removed from portage.
This package will soon be removed due to open bugs and the URL attached.