Copying mozilla-1.7_rc1-r1.ebuild to mozilla-1.7_rc3.ebuild just worked fine for me.
rc3 is now in portage
as already mention in the rc2 bug report the amd64 does not apply anymore and also isn't neccessary,works fine with out it. please remove it from the ebuild to ensure successfull merge....