I've made an improved version of gentoo-rsync-mirror, which uses a config-file in /etc/rsync, because the sync-script get's overwritten whenever the ebuild is upgraded / remerged. Files following...
Created attachment 32849 [details] gentoo-rsync-mirror-1.0-r4.ebuild
Created attachment 32850 [details] rsync-gentoo-portage.sh
Created attachment 32851 [details] gentoo-mirror.conf The last 2 (gentoo-mirror.conf and rsync-gentoo-portage.sh) are for the files directory...
I checked it in. Thanks a lot for your contribution.