Proper use of festival-gaim requires mbrola, but mbrola isn't listed as such in the ebuild.
I believe the accessibility herd manages festival-gaim, as I have never touched it.
it doesn't require mbrola. You can use whatever voice you want. mbrola is required for the mbrola voices.