The ebuild has: RDEPEND="amd64? ( app-emulation/emul-linux-x86-compat )" However, the single executable that is installed is statically linked. No runtime dependencies should be required.
Fixed.