should: [[ ${WANT_AUTOMAKE} == "latest" ]] && \ die "Cannot find the latest automake! Tried ${_LATEST_AUTOMAKE}" be: [[ ${WANT_AUTOMAKE} == "latest" ]] && \ die "Cannot find the latest automake! Tried ${_LATEST_AUTOMAKE[@]}" to print all versions that were checked? or this is intentional?
should be fixed with: http://sources.gentoo.org/eclass/autotools.eclass?r1=1.167&r2=1.168 thanks!