I've been running cvs2cl without problems after explicitly emereging it. I suggest adding the ~amd64 flag. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
done