At referenced URL, instructions say to emerge alsa-drivers. This should be alsa-driver (no final 's'). (Although it does seem more logical to name the package alsa-drivers) Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Fixed in CVS. Thanks