I've prepared an ebuild (layman -a xmw , [1]) and commit it to tree once it passed some test.
[1] http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=dev/xmw.git;a=tree;f=app-misc/info-beamer;