The ispell-3.2.06-r2.ebuild failed when attempting to download the ispell- 3.2.06-gentoo.diff.bz2 file. It fails because the source URI is trying to contact "www.ibibilio.org" instead of "www.ibiblio.org". I changed the URI in the ebuild (my patch is attached) and it was able download the file. However, it then said the MD5 hash failed to match... so I was still unable to to merge the package.
Created attachment 2162 [details, diff] fixes spelling error in source URI Nothing major...
I know about this. sorry. working on it, though
SRC_URI has been fixed in -r3, and the new patch should hit ibiblio soon, so you will be able to emerge that. Sorry for the inconvenience -- it was a hard to track gcc-3 sandbox violation issue :/