new metacity-setup was released on July 6. A simple rename ebuild and make digest worked for me :)
Just committed the new version , thanks!