after migrating from depreciated smtpd_recipient_restrictions to smtpd_relay_restrictions, outbound smtp hangs for users and this is the errors I find in the logs. "auxpropfunc error version mismatch with plug-in" and a "_sasl_plugin_load failed on sasl_auxprop_plug_init for plugin: sql" emailer1 saslfinger-1.0.3 # ./saslfinger -s saslfinger - postfix Cyrus sasl configuration Fri Aug 30 00:48:43 UTC 2013 version: 1.0.2 mode: server-side SMTP AUTH -- basics -- Postfix: 2.10.1 System: Gentoo Base System release 2.2 -- smtpd is linked to -- libsasl2.so.2 => /usr/lib64/libsasl2.so.2 (0x00007f262e22a000) libsasl2.so.3 => /usr/lib64/libsasl2.so.3 (0x00007f262d6cc000) -- active SMTP AUTH and TLS parameters for smtpd -- broken_sasl_auth_clients = no smtpd_sasl_auth_enable = yes smtpd_sasl_authenticated_header = no smtpd_sasl_local_domain = smtpd_sasl_security_options = noanonymous smtpd_tls_CAfile = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.crt smtpd_tls_auth_only = no smtpd_tls_cert_file = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.crt smtpd_tls_key_file = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.key smtpd_tls_loglevel = 1 smtpd_tls_received_header = yes smtpd_tls_session_cache_timeout = 3600s smtpd_use_tls = yes -- listing of /usr/lib64/sasl2 -- total 1180 drwxr-xr-x 2 root root 4096 Aug 11 20:29 . drwxr-xr-x 43 root root 12288 Aug 28 18:22 .. -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so.3.0.0 -- listing of /usr/lib/sasl2 -- total 1180 drwxr-xr-x 2 root root 4096 Aug 11 20:29 . drwxr-xr-x 43 root root 12288 Aug 28 18:22 .. -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 libanonymous.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 22760 Aug 11 20:29 libcrammd5.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 56040 Aug 11 20:29 libdigestmd5.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18632 Aug 11 20:29 liblogin.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 35208 Aug 11 20:29 libntlm.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 109056 Aug 11 20:29 libotp.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 18664 Aug 11 20:29 libplain.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 26800 Aug 11 20:29 libsasldb.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 39208 Aug 11 20:29 libscram.so.3.0.0 -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so.3 -rwxr-xr-x 1 root root 26816 Aug 11 20:29 libsql.so.3.0.0 -- listing of /etc/sasl2 -- total 32 drwxr-xr-x 2 root root 4096 Aug 11 20:29 . drwxr-xr-x 58 root root 4096 Aug 29 05:12 .. -rw-r--r-- 1 root root 147 Aug 9 02:08 ._cfg0000_smtpd.conf -rw-r--r-- 1 root root 0 Aug 11 20:29 .keep_dev-libs_cyrus-sasl-2 -rw-r----- 1 root mail 12432 Aug 8 19:44 sasldb2 -rw-r--r-- 1 root root 405 Aug 10 07:39 smtpd.conf -- content of /etc/sasl2/smtpd.conf -- pwcheck_method: authdaemond mech_list: LOGIN PLAIN authdaemon_path: /var/lib/courier/authdaemon/socket log_level: 5 sasl_pwcheck_method: auxprop sasl_auxprop_plugin: pgsql password_format: crypt mech_list: LOGIN PLAIN sql_engine: pgsql #sql_hostnames: localhost sql_database: postfix sql_user: --- replaced --- sql_passwd: --- replaced --- sql_select: SELECT password FROM mailbox WHERE local_part='%u' AND active='1' -- active services in /etc/postfix/master.cf -- # service type private unpriv chroot wakeup maxproc command + args # (yes) (yes) (yes) (never) (100) smtp inet n - n - - smtpd submission inet n - n - - smtpd pickup unix n - n 60 1 pickup cleanup unix n - n - 0 cleanup qmgr unix n - n 300 1 qmgr tlsmgr unix - - n 1000? 1 tlsmgr rewrite unix - - n - - trivial-rewrite bounce unix - - n - 0 bounce defer unix - - n - 0 bounce trace unix - - n - 0 bounce verify unix - - n - 1 verify flush unix n - n 1000? 0 flush proxymap unix - - n - - proxymap proxywrite unix - - n - 1 proxymap smtp unix - - n - - smtp relay unix - - n - - smtp showq unix n - n - - showq error unix - - n - - error retry unix - - n - - error discard unix - - n - - discard local unix - n n - - local virtual unix - n n - - virtual lmtp unix - - n - - lmtp anvil unix - - n - 1 anvil scache unix - - n - 1 scache user1 unix - - n - - smtp -o syslog_name=postfix-user1 -o smtp_bind_address6=2600:3c01:e000:44:0:0:0:10 -- mechanisms on localhost -- 250-AUTH LOGIN PLAIN -- end of saslfinger output -- ******************************* postmap ************************************ emailer1 htdocs # postmap -q "info@nyctelecomm.com" pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_alias_maps.cf info@nyctelecomm.com emailer1 htdocs # postmap -q "nyctelecomm.com" pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_mailbox_domains.cf nyctelecomm emailer1 htdocs # postmap -q "info@nyctelecomm.com" pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_mailbox_maps.cf nyctelecomm.com/info/ ********************************************* postconf ************************ emailer1 htdocs # postconf -n broken_sasl_auth_clients = no command_directory = /usr/sbin config_directory = /etc/postfix daemon_directory = /usr/libexec/postfix data_directory = /var/lib/postfix debug_peer_level = 3 debugger_command = PATH=/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:/usr/X11R6/bin ddd $daemon_directory/$process_name $process_id & sleep 5 disable_vrfy_command = yes home_mailbox = .maildir/ html_directory = no inet_protocols = ipv4, ipv6 mail_owner = postfix mailq_path = /usr/bin/mailq manpage_directory = /usr/share/man newaliases_path = /usr/bin/newaliases queue_directory = /var/spool/postfix readme_directory = no sample_directory = /etc/postfix sender_dependent_default_transport_maps = hash:/etc/postfix/transport.cf sendmail_path = /usr/sbin/sendmail setgid_group = postdrop smtpd_client_restrictions = permit_sasl_authenticated permit_mynetworks, check_client_access smtpd_delay_reject = yes smtpd_helo_required = yes smtpd_helo_restrictions = permit_sasl_authenticated permit_mynetworks, reject_unknown_helo_hostname, reject_invalid_helo_hostname smtpd_recipient_restrictions = permit_sasl_authenticated permit_mynetworks, permit_sasl_authenticated smtpd_relay_restrictions = permit_sasl_authenticated permit_mynetworks, permit_sasl_authenticated, reject_unauth_destination smtpd_sasl_auth_enable = yes smtpd_sasl_authenticated_header = no smtpd_sasl_local_domain = smtpd_sasl_security_options = noanonymous smtpd_sender_restrictions = permit_sasl_authenticated reject_non_fqdn_sender, reject_unknown_sender_domain smtpd_tls_CAfile = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.crt smtpd_tls_auth_only = no smtpd_tls_cert_file = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.crt smtpd_tls_key_file = /etc/ssl/postfix/nyctelecomm.com.key smtpd_tls_loglevel = 1 smtpd_tls_received_header = yes smtpd_tls_session_cache_timeout = 3600s smtpd_use_tls = yes tls_random_source = dev:/dev/urandom unknown_local_recipient_reject_code = 550 virtual_alias_maps = pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_alias_maps.cf virtual_gid_maps = static:5000 virtual_mailbox_base = /var/vmail virtual_mailbox_domains = pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_mailbox_domains.cf virtual_mailbox_maps = pgsql:/etc/postfix/pgsql/virtual_mailbox_maps.cf virtual_uid_maps = static:5000 ************************ error *********************************** 2013-08-28T23:06:57+00:00 emailer1 postfix/smtpd[21746]: auxpropfunc error version mismatch with plug-in 2013-08-28T23:06:57+00:00 emailer1 postfix/smtpd[21746]: _sasl_plugin_load failed on sasl_auxprop_plug_init for plugin: sasldb 2013-08-28T23:06:57+00:00 emailer1 postfix/smtpd[21746]: auxpropfunc error version mismatch with plug-in 2013-08-28T23:06:57+00:00 emailer1 postfix/smtpd[21746]: _sasl_plugin_load failed on sasl_auxprop_plug_init for plugin:
emailer1 htdocs # emerge --info Portage 2.1.12.2 (hardened/linux/amd64, gcc-4.5.3, glibc-2.15-r3, 3.9.3-x86_64-linode33 x86_64) ================================================================= System uname: Linux-3.9.3-x86_64-linode33-x86_64-Intel-R-_Xeon-R-_CPU_E5-2650L_0_@_1.80GHz-with-gentoo-2.2 KiB Mem: 678768 total, 89836 free KiB Swap: 262140 total, 238364 free Timestamp of tree: Fri, 30 Aug 2013 00:30:01 +0000 ld GNU ld (GNU Binutils) 2.23.1 app-shells/bash: 4.2_p45 dev-lang/python: 2.7.5-r2, 3.2.5-r2 dev-util/cmake: 2.8.10.2-r2 dev-util/pkgconfig: 0.28 sys-apps/baselayout: 2.2 sys-apps/openrc: 0.11.8 sys-apps/sandbox: 2.6-r1 sys-devel/autoconf: 2.69 sys-devel/automake: 1.11.6, 1.12.6 sys-devel/binutils: 2.23.1 sys-devel/gcc: 4.5.3-r2, 4.6.3 sys-devel/gcc-config: 1.7.3 sys-devel/libtool: 2.4-r1 sys-devel/make: 3.82-r4 sys-kernel/linux-headers: 3.7 (virtual/os-headers) sys-libs/glibc: 2.15-r3 Repositories: gentoo ACCEPT_KEYWORDS="amd64" ACCEPT_LICENSE="* -@EULA" CBUILD="x86_64-pc-linux-gnu" CFLAGS="-O2" CHOST="x86_64-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/gentoo-release /etc/php/apache2-php5.4/ext-active/ /etc/php/apache2-php5.5/ext-active/ /etc/php/cgi-php5.4/ext-active/ /etc/php/cgi-php5.5/ext-active/ /etc/php/cli-php5.4/ext-active/ /etc/php/cli-php5.5/ext-active/ /etc/revdep-rebuild /etc/sandbox.d /etc/terminfo" CXXFLAGS="-O2" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FCFLAGS="-O2 -pipe" FEATURES="assume-digests binpkg-logs config-protect-if-modified distlocks ebuild-locks fixlafiles merge-sync news parallel-fetch preserve-libs protect-owned sandbox sfperms strict unknown-features-warn unmerge-logs unmerge-orphans userfetch xattr" FFLAGS="-O2 -pipe" GENTOO_MIRRORS="http://distfiles.gentoo.org" LANG="en_US.utf8" LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--as-needed" MAKEOPTS="-j3" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_CONFIGROOT="/" PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --human-readable --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="" SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage" USE="acl amd64 apache2 authdaemond berkdb bzip2 clamdtop cli cracklib crypt cxx dri fam gdbm goeip hardened iconv imap iproute2 ipv6 justify ldap maildir mmx modules mudflap multilib ncurses nls nptl openmp pam pax_kernel pcre php postgres readline sasl session spamassassin spell sse sse2 ssl tcpd unicode urandom vda vhosts zlib" ABI_X86="64" ALSA_CARDS="ali5451 als4000 atiixp atiixp-modem bt87x ca0106 cmipci emu10k1x ens1370 ens1371 es1938 es1968 fm801 hda-intel intel8x0 intel8x0m maestro3 trident usb-audio via82xx via82xx-modem ymfpci" APACHE2_MODULES="authn_core authz_core socache_shmcb unixd actions alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache cgi cgid dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" CALLIGRA_FEATURES="kexi words flow plan sheets stage tables krita karbon braindump author" CAMERAS="ptp2" COLLECTD_PLUGINS="df interface irq load memory rrdtool swap syslog" ELIBC="glibc" GPSD_PROTOCOLS="ashtech aivdm earthmate evermore fv18 garmin garmintxt gpsclock itrax mtk3301 nmea ntrip navcom oceanserver oldstyle oncore rtcm104v2 rtcm104v3 sirf superstar2 timing tsip tripmate tnt ubx" INPUT_DEVICES="keyboard mouse evdev" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LIBREOFFICE_EXTENSIONS="presenter-console presenter-minimizer" OFFICE_IMPLEMENTATION="libreoffice" PHP_TARGETS="php5-5" PYTHON_SINGLE_TARGET="python2_7" PYTHON_TARGETS="python2_7 python3_2" RUBY_TARGETS="ruby19 ruby18" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="fbdev glint intel mach64 mga nouveau nv r128 radeon savage sis tdfx trident vesa via vmware dummy v4l" XTABLES_ADDONS="quota2 psd pknock lscan length2 ipv4options ipset ipp2p iface geoip fuzzy condition tee tarpit sysrq steal rawnat logmark ipmark dhcpmac delude chaos account" Unset: CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, INSTALL_MASK, LC_ALL, PORTAGE_BUNZIP2_COMMAND, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS, USE_PYTHON
BTW, I used this installation method -> https://wiki.gentoo.org/wiki/Complete_Virtual_Mail_Server one month ago.
Closing. See: http://stackoverflow.com/questions/18523693/broken-smtpd-auth-after-update-cyrus-sasl Re-open if you still have a problem.