etckeeper-1.7 ebuild has the following line: epatch "${FILESDIR}"/${PN}-1.5-gentoo.patch But there is no such file available. Probably should be like this: epatch "${FILESDIR}"/${P}-gentoo.patch
CC Julian Ospald
Julian quickly fixed this in cvs. Thanks to him. Closing.