A new version of Template Toolkit has been released and is now at version 2.13 which puts portage 4 versions behind now. Will attach modified 2.09 ebuild in 24 hours if no maintainer picks it up first.
Bumped in CVS, commentary on portage and out of date ebuilds unnecessary.
Don't take it personal mate, holy wow.