The Manifest states the size as 14703, whereas the actual size is 14701 Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. emerge udev Actual Results: Calculating dependencies . * Digest verification failed: * /usr/portage/sys-fs/udev/udev-9999.ebuild * Reason: Filesize does not match recorded size * Got: 14701 * Expected: 14703 * Digest verification failed: * /usr/portage/sys-fs/udev/udev-198-r1.ebuild * Reason: Filesize does not match recorded size * Got: 14703 * Expected: 14705 . ... done! Expected Results: (Portage works properly) This might be fixed in tomorrow night's portage snapshot (I'm not sure how they're generated), but I'm filing a bug to be sure.
You're supposed to sync the tree through `emerge --sync' afterwards. I don't see any problem now, so it was probably fixed pretty quickly after the snapshot was made.