dev-python/egenix-mx-base does not support python3 nor pypy. dev-python/logilab-common supports python3 & pypy but depends on egenix-mx-base for tests. The relevant tests are skipped when egenix-mx-base is not installed.
The package is being removed now.