ganeti-cleaner(8) is a script to remove old files under /var/lib/ganeti/queue/archive which may fill up disk space (in my case more than 3G in a few weeks). IMHO it should be enabled by default or at least the ebuild should show a notice after emerging ganeti.
Fixed in 2.5.2-r2 and 2.6.2.