The new version has fixes for 64-bit processors. Reproducible: Always Steps to Reproduce: cp uim-0.3.0.1.ebuild uim-0.3.1.ebuild
Thanks for reporting. In CVS now.