New version released on 2012-07-30 Renaming 1.8.5 ebuild works well Reproducible: Always
1.8.7 in portage. Thanks for the bug report.