In the manpage for qpkg, (part of gentoolkit), next to the -g option, the word "goup" is supposed to be "group"
Also, in the output of qpkg --help the word "twise" is misspelled on the line describing -v, --verbose.
These typos are still in the current version.
Fixed. Didn't bother bumping.