New ebuild for dev-java/commons-collections-3.0 (derived from 2.1-r3 ebuild). I put this version into a new slot because of major changes in the collections framework.
Created attachment 26281 [details] dev-java/commons-collections-3.0.ebuild
In portage now, thanks dude!