There is a little typo in /etc/rc.conf: CONSOLETRANSALTION Shouldn't it be -TRANSLATION? ;) Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
... and another one near the bottom: "enligtenment" -> "enlightenment"
fixed both in cvs, thanks guys