Created attachment 317560 [details] emerge --info On my hardened ~amd64 machine I see the following build failure for pingus. x86_64-pc-linux-gnu-g++ -o build/src/pingus/pingus_main.o -c -O2 -s -std=c++0x -O2 -pipe -march=native -ggdb -I/usr/include/boost-1_49 -isystem/usr/include/libpng15 -isystem/usr/include/SDL -DVERSION="\"0.7.6\"" -DHAVE_LINUXEVDEV=1 -D_GNU_SOURCE=1 -D_REENTRANT -DHAVE_ICONV_CONST -DICONV_CONST= -Ibuild/src -Isrc -Ibuild -I. -Ibuild/src -Isrc -Ibuild/external/tinygettext -Iexternal/tinygettext src/pingus/pingus_main.cpp src/pingus/pingus_main.cpp: In member function ‘void PingusMain::print_greeting_message()’: src/pingus/pingus_main.cpp:468:26: error: unable to find string literal operator ‘operator"" VERSION’
Created attachment 317562 [details] build log
Created attachment 317564 [details] patch to solve issue For me this patch resolved the issue. Note: This is just the output of two diff operations strung together I'm not totally sure that this gives a valid patch.
fixed. thanks for the bug report and patch.