...the correct spelling is "fuchsia". AFAICT (using `grep -RI fuscia ${PATH//:/ }`) the only program to use fuchsia in its output is ewhich. Patch to /usr/bin/ewhich and /usr/lib/portage/pym/output.py to follow.
Created attachment 25693 [details, diff] Patch
InCVs