There should be a possibility of filing bug reports against specific ebuilds, so the Bugzilla notification is delivered to the right maintainer ;-) Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
the bug gets filed to bug-wranglers and they figure out where the bug belongs to if they can't solve the problem first.