the CFLAGS instruction sets for x86 and x86-64 architectures are wrong: it must be -mmmx not -mmx http://www.gentoo.org/doc/de/gcc-optimization.xml
Tobias, care to take a look at this?
Thanks for the report. Fixed in CVS.