while with some packages putting '-gentoo' in the version information makes sense because it helps upstream trace back bugs, i dont think it makes any sense to put it into the 'help' output of a smtp session
Fixed in CVS.