tovid menu in its simplest form only works if a version of imagemagick (or maybe proper replacement) with USE="png" is installed on the system. This is currently not enforced by the ebuild.
This would really be a NEEDINFO as there is no attachment showing the problem with the menu without the USE flag. But *this time* I've fixed it anyway. Thanks for reporting.