As the proper directory for udev rules is now /lib/udev/rules.d for all systems, please fix the ebuild to properly install the udev bits there instead of the current /$(get_libdir)/udev.
Thanks. Fixed in 1.0