There's a new version (0.4.3). Just by renaming 0.4.2 ebuild works seamlessly.
it looks like torbenh has already bumped it to 0.4.3. Please test this new build and report any problems.