There seems to be an outdated SRC_URI for 'iputils-ss020927.tar.gz'
that's a bug in the ebuild, then. Not a problem with the rsync servers. bug wranglers -- please send this off to the right place.
added a mirror to the SRC_URI list