Compiling app-emulation/ganeti-instance-image-0.5 fails in configure state because it needs "qemu-img" which is provided by app-emulation/qemu After installing qemu it compiles as expected.
Thanks for the report. Can't believe I missed this. Pushed to portage with a version bump too!