I would like to thank ebuild's author for his work in adding growl-for-linux in gentoo portage. I think it should better to add gntp-send command to gentoo portage too. It can be found here https://github.com/psinnott/gntp-send/wiki