This specific version depends on dev-lang/php:5[pcre], which do not exist anymore. It would be nice if either this ebuilds could be removed or updated to support dev-php:5.3 like the later versions do. Cheers!
Got fixed a while ago ...